Léiríonn culaith fabraice cniotáilte Marks & Spencer go bhféadfadh stíl ghnó níos suaimhní a bheith ann fós.
Tá an siopa ar an tsráid mhór ag ullmhú chun leanúint ar aghaidh ag obair ón mbaile trí phacáistí “obair ón mbaile” a tháirgeadh.
Ó mhí Feabhra i leith, tá méadú 42% tagtha ar chuardaigh le haghaidh éadaí foirmiúla ag Marks and Spencer. Sheol an comhlacht culaith ócáideach déanta as geansaí stráice, péireáilte le seaicéad foirmiúil le guaillí boga agus is éadaí spóirt iad i ndáiríre. Na brístí “cliste” de na brístí.
Dúirt Karen Hall, Ceann Dearaidh Éadaí Fir ag M&S: “Tá custaiméirí ag lorg meascán d’earraí is féidir a chaitheamh san oifig agus a sholáthraíonn an chompord agus an stíl suaimhneach a bhfuil siad cleachtaithe leis ag an obair.”
Tuairiscíodh an mhí seo caite gur eisigh dhá chuideachta Seapánacha leagan dá n-éadaí féin atá ceaptha don obair bhaile: “culaith pajama”. Tá cuma léine bhán úrnua ar an gcuid uachtarach den chulaith a tháirgeann What Inc, agus cuma jogging ar an gcuid íochtarach. Is leagan foircneach é seo den treo atá ag an táilliúir: tuairiscíonn digitalloft.co.uk gur cuardaíodh an téarma “éadaí baile” 96,600 uair ar an Idirlíon ó mhí an Mhárta anuraidh. Ach go dtí seo, tá an cheist ann fós faoi chuma an leagan Briotanach.
“De réir mar a bhíonn modhanna fuála níos suaimhní ag éirí mar an ‘chliste nua’, tá súil againn go dtabharfaidh fabraicí níos boige agus níos ócáideacha stíleanna níos suaimhní,” a mhínigh Hall. Tá athruithe tagtha ar riachtanais chustaiméirí i mbrandaí eile ar nós Hugo Boss. “Tá an fóillíocht ag éirí níos tábhachtaí,” a dúirt Ingo Wilts, príomhoifigeach branda Hugo Boss. Luaigh sé an méadú ar dhíolacháin cochall, brístí reatha agus léinte T (dúirt Harris freisin gur “mhéadaigh díolacháin léinte polo M&S níos mó ná an tríú cuid” sa tseachtain dheireanach de mhí Feabhra). Chun na críche sin, tá leagan ard-deireadh den chulaith Marks & Spencer táirgthe ag Hugo Boss agus Russell Athletic, branda éadaí spóirt: brístí reatha arda a fheidhmíonn freisin mar bhrístí culaith agus seaicéad culaith bhog le brístí. “Táimid ag comhcheangal an chuid is fearr den dá shaol,” a dúirt sé.
Cé gur tugadh anseo sinn chun oibriú ón mbaile, cuireadh síolta an tsraith hibrideach roimh Covid-19. Dúirt Christopher Bastin, stiúrthóir cruthaitheach Gant: “Roimh an bpaindéim, bhí tionchar mór ag éadaí sráide agus na 1980idí ar scáthchruthanna agus ar chruthanna, rud a thug atmaisféar níos suaimhní agus níos suaimhní do (chulaith).” D’aontaigh Wilts: “Fiú roimh an bpaindéim, tá ár mbailiúcháin tar éis athrú go stíleanna níos ócáideacha, de ghnáth in éineacht le míreanna saincheaptha.”
Ach creideann daoine eile, ar nós Richard James, táilliúir Shráid Saville, a dhear éadaí don Phrionsa William, go bhfuil margadh ann fós doculaith thraidisiúnta“Tá go leor dár gcustaiméirí ag tnúth le bheith ag cur orthu a gcuid culaith arís,” a dúirt an bunaitheoir Sean Dixon. “Is freagra é seo ar na héadaí céanna a chaitheamh gach lá le roinnt míonna anuas. Chuala mé ó go leor dár gcustaiméirí go n-éiríonn leo i bhfad níos fearr sa saol gnó nuair a bhíonn siad gléasta go cuí.”
Mar sin féin, nuair a smaoinímid ar thodhchaí na hoibre agus na beatha, fanann an cheist: An bhfuil aon duine ag caitheamh culaith ghnáth anois? “Comhair cé mhéad atá caite agam le bliain anuas?” a dúirt Bastin. “Is cinnte nach ea an freagra.”
Am an phoist: 03 Meitheamh 2021