ASTM vs. ISO Standards: Test Methods for Top Dye Fabric Colorfastness

Kev simsab saum toj dye ntaubrauntaub colorfastnesskom nws durability thiab kev ua tau zoo. ASTM thiab ISO cov qauv muaj cov txheej txheem sib txawv rau kev soj ntsuam cov ntaub ntawv zoo lipolyester rayon ntaubthiabpoly viscose ntaub. Kev nkag siab txog qhov sib txawv no pab kev lag luam xaiv cov qauv tsim nyog rau kev simpolyester rayon blended ntaub. Qhov no ua kom zoo ib yam ntawm cov ntawv thov, txhim kho cov neeg siv khoom txaus siab.

Ntsiab Cai

• ASTM cov qauv yog qhov tseeb thiab ua haujlwm zoo hauv North America. Lawv xyuas kom ntseeg tau cov kev ntsuam xyuas rau saum cov dye fabrics.
• ISO cov qauv tsom rau kev siv thoob ntiaj teb, haum rau kev lag luam thoob ntiaj teb thiab kev lag luam sib txawv.
• Npaj cov qauv ntaub kom raugyog ib qho tseem ceeb rau kev xeem tau zoo. Nws ua kom cov ntaub ruaj khov thiab txo cov kev hloov pauv.

Txheej txheem cej luam ntawm ASTM thiab ISO Standards

Txhais ASTM Standards

ASTM International, yav tas los hu ua American Society for Testing and Materials, tsim cov qauv kev pom zoo rau cov khoom, khoom, tshuab, thiab kev pabcuam. Cov qauv no ua kom muaj kev sib luag thiab kev ntseeg siab hauv cov qauv kev sim. Kuv feem ntau pom cov qauv ASTM tshwj xeeb yog pab tau rauntsuas lub cev thiab tshuaj lom neegntawm textiles, nrog rau sab saum toj dye ntaub. Lawv cov txheej txheem tau lees paub dav dav hauv North America thiab feem ntau raug kho kom tau raws li cov cai tswj hwm hauv cheeb tsam.

Txhais cov qauv ISO

Lub koom haum International rau Standardization (ISO) tsim cov qauv lees paub thoob ntiaj teb uas txhawb kev lag luam thoob ntiaj teb thiab kev tsim kho tshiab. ISO cov qauv tsom rau kev sib haum xeeb ntawm kev lag luam thiab cheeb tsam. Cov ntaub ntawv tseem ceeb qhia txog ISO cov qauv qhia meej txog cov ntsiab lus thiab ua raws. Piv txwv li:

• Nws piav qhia cov ntsiab lus yooj yim, pab cov neeg siv nkag siab cov ntsiab lus thiab cov qauv.
• Nws hais txog qhov tseem ceeb ntawm cov lus tshwj xeeb, xws li qhov sib txawv ntawm "yuav tsum" (yuav tsum tau) thiab "yuav tsum" (pom zoo).
• Nws ua kom muaj kev ua raws cai los ntawm kev qhia meej cov cai rau kev siv.

Cov ntsiab lus no ua rau cov qauv ISO tseem ceeb rau kev lag luam kev lag luam hauv kev lag luam thoob ntiaj teb.

Kev txais yuav thiab kev cuam tshuam thoob ntiaj teb

Kev txais yuav ntawm ASTM thiab ISO cov qauv sib txawv raws cheeb tsam thiab kev lag luam. ASTM cov qauv tswj hwm hauv North America, thaum ISO cov qauv muaj kev nkag mus thoob ntiaj teb. Cov lus hauv qab no qhia txog lawv txoj kev lag luam ntsig txog:

Cov ntaub ntawv no qhia txog qhov tseem ceeb ntawm kev xaiv tus qauv zoo raws li thaj chaw thiab kev lag luam tshwj xeeb xav tau. Piv txwv li, cov tuam txhab tsim cov dyeing ntaub rau export yuav tsumua raws li cov qauv ISOkom tau raws li kev lag luam thoob ntiaj teb.

Kev Ntsuas Cov Txheej Txheem rau Sab saum toj Dye Fabric

Cov txheej txheem xeem ASTM

Thaum kuajsab saum toj dye ntaubsiv cov qauv ASTM, kuv vam khom rau lawv cov txheej txheem zoo kom paub meej thiab rov ua dua. ASTM D5034, piv txwv li, qhia txog txoj kev ntsuas kev ntsuas los ntsuas cov ntaub lub zog. Txoj kev no suav nrog clamping cov qauv ntaub thiab siv zog kom txog thaum nws tawg. Rau colourfastness, ASTM D2054 muab cov ncauj lus kom ntxaws rau kev ntsuas kev tiv thaiv kom tsis txhob ploj hauv lub teeb raug. Cov kev ntsuam xyuas no tau ua nyob rau hauv kev tswj xyuas kom txo qis qhov sib txawv ntawm sab nraud.

ASTM cov qauv qhia meej meej. Lawv xav tau cov cuab yeej tshwj xeeb calibration thiab kev tswj ib puag ncig. Piv txwv li, ib puag ncig kev sim yuav tsum muaj qhov kub thiab txias tsis tu ncua. Qhov no ua kom ntseeg tau tias cov txiaj ntsig tsis cuam tshuam los ntawm lwm yam. Kuv pom cov lus qhia no tshwj xeeb tshaj yog thaum ua haujlwm nrog polyester rayon lossis poly viscose fabrics, vim lawv pab tswj kev sib xws ntawm cov khoom siv.

Cov txheej txheem xeem ISO

ISO cov qauv rau kev soj ntsuam cov xim saum toj kawg nkaus tsom rau kev sib haum xeeb thiab kev siv thoob ntiaj teb. ISO 105 B02 thiab EN ISO 105-B04 yog cov ntaub ntawv tseem ceeb rau kev ntsuascolorfastness. Cov qauv no piav qhia txog kev nthuav tawm cov qauv ntaub rau cov khoom siv hluav taws xob, simulating cov xwm txheej hauv ntiaj teb. Los ntawm kev ua raws li cov txheej txheem no, kuv tuaj yeem ua kom ntseeg tau thiab ua tau zoo.

ISO cov qauv kuj tseem hais txog qhov tseem ceeb ntawm cov cuab yeej ntsuas thiab cov txheej txheem txheej txheem. Tsis tu ncua calibration minimizes variability nyob rau hauv cov kev ntsuam xyuas. Txoj hauv kev no tsis yog tsuas yog ua kom muaj tseeb tab sis kuj tsim kev ntseeg siab hauv kev ua lag luam. Cov neeg tsim khoom ua raws li ISO cov qauv tau txais kev sib tw los ntawm kev ua kom pom lawv txoj kev cog lus rau qhov zoo.

• TS EN ISO 105-B02 thiab EN ISO 105-B04 cov txheej txheem rau kev kuaj xim ceev hauv cov ntaub ntawv
• Cov txheej txheem kev cai lij choj thiab cov khoom siv tsis tu ncua calibration txo qhov sib txawv ntawm cov txiaj ntsig.
• Ua raws li cov qauv no txhim kho kev ntseeg siab thiab kev lag luam kev ntseeg siab.

Qhov tseem ceeb sib txawv hauv Kev Ntsuas Kev Ntsuas

Qhov sib txawv tseem ceeb ntawm ASTM thiab ISO txoj kev xeem yog nyob rau hauv lawv qhov kev tsom xam thiab kev ua haujlwm. ASTM cov qauv feem ntau yog cov cheeb tsam tshwj xeeb, ua rau North American kev lag luam. Lawv muab qhov tseem ceeb tshaj plaws thiab raug kho kom tau raws li cov cai hauv zos. Hauv qhov sib piv, ISO cov qauv tsom rau kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb. Lawv muab cov txheej txheem thoob ntiaj teb uas pab txhawb kev lag luam thoob ntiaj teb.

Lwm qhov sib txawv yog theem ntawm kev nthuav dav hauv cov qauv kev npaj thiab kev sim ntsuas. ASTM cov lus qhia tshwj xeeb heev, feem ntau yuav tsum tau ua raws li kev tswj hwm ib puag ncig. ISO cov qauv, thaum tseem nruj, muab kev hloov pauv ntau dua los ua kom haum rau ntau yam kev coj ua hauv ntiaj teb. Qhov no ua rau cov qauv ISO zoo dua rau cov tuam txhab lag luam tsom mus rau thoob ntiaj teb kev lag luam.

Hauv kuv qhov kev paub dhau los, kev xaiv ntawm ASTM thiab ISO cov qauv yog nyob ntawm daim ntawv thov thiab lub hom phiaj kev lag luam. Rau kev siv hauv tsev, ASTM cov qauv muab cov txheej txheem txhim khu kev qha. Rau kev ua haujlwm thoob ntiaj teb, ISO cov qauv muab qhov sib xws uas xav tau los ua kom tau raws li kev cia siab thoob ntiaj teb.

Qauv Kev Npaj thiab Kev Kho Mob

ASTM Cov Lus Qhia rau Kev Npaj Ua Qauv

Thaum npaj cov qauv rau kev sim raws li ASTM cov qauv, kuv ua raws li cov lus qhia tshwj xeeb los xyuas kom meej qhov sib xws. ASTM qhia txog qhov tseem ceeb ntawm kev txiav cov qauv ntaub nrog kev ua kom raug. Cov qauv yuav tsum tsis muaj qhov tsis xws luag, xws li creases lossis stains, uas tuaj yeem cuam tshuam cov txiaj ntsig kev xeem. Rau sab saum toj dye fabric, kuv xyuas kom meej cov qauv yog tus sawv cev ntawm tag nrho cov batch los ntawm kev zam cov seem nyob ze ntawm cov npoo los yog xaus ntawm yob. ASTM kuj tseem qhia txog qhov ntev rau cov qauv kuaj, uas txawv nyob ntawm txoj kev xeem. Piv txwv li, kev ntsuam xyuas lub zog tensile yuav tsum muaj cov qauv duab plaub ntawm qhov loj me. Cov lus qhia ntxaws no pab tswj kev sib luag ntawm cov kev xeem.

ISO Cov Lus Qhia rau Kev Npaj Ua Qauv

ISO cov qauv muab kev sib npaug sib npaug tab sis thoob ntiaj teb kev sib haum xeeb cov txheej txheem rau kev npaj ua qauv. Kuv ua rau cov khoom kuaj mob tsawg kawg yog plaub teev ua ntej kuaj, ua raws li ISO 139. Qhov no ua kom cov ntaub ruaj khov nyob rau hauv cov txheej txheem atmospheric. Kuv nteg cov ntaub tiaj tiaj yam tsis muaj qhov nro ua ntej txiav, kom ntseeg tau qhov loj ntawm 500mm los ntawm 500mm. Txhawm rau kom tsis txhob muaj qhov tsis sib xws, kuv yeej tsis txiav cov qauv hauv 1 meter los ntawm yob qhov kawg lossis 150 hli los ntawm cov ntaub npoo. Cov kev coj ua no ua kom cov qauv qhia meej meej rau cov ntaub ntawv zoo. Qhov chaw kuaj yuav tsum muaj qhov kub ntawm 20 ± 2 ° C thiab cov av noo ntawm 65 ± 4%. Cov xwm txheej no txo ​​qis qhov sib txawv ntawm cov txiaj ntsig.

Conditioning Requirements: ASTM vs. ISO

Cov kev cai txias rau ASTM thiab ISO cov qauv sib txawv me ntsis hauv lawv txoj hauv kev. ASTM tsom rau kev tswj hwm ib puag ncig nruj thaum kuaj. Kuv xyuas kom lub chaw kuaj qhov kub thiab txias ua raws li cov txheej txheem kev ntsuas tshwj xeeb. ISO, ntawm qhov tod tes, hais txog kev kho cov ntaub ua ntej kev sim. Cov kauj ruam no ua kom cov khoom mus txog qhov sib npaug raws li tus qauv txheej txheem. Txawm hais tias ob qho tib si tus qauv tsom txo qhov sib txawv, ISO cov txheej txheem ua ntej ua kom muaj kev hloov pauv ntau dua rau kev siv thoob ntiaj teb. Hauv kuv qhov kev paub dhau los, qhov kev sib txawv no dhau los ua qhov tseem ceeb thaum kuaj cov xim saum toj kawg nkaus rau kev lag luam thoob ntiaj teb.

Kev siv tau thoob plaws kev lag luam

Kev lag luam siv ASTM Standards

ASTM cov qauv ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev lag luam uas muaj qhov tseem ceeb tshaj plaws thiab cov kev cai tshwj xeeb hauv cheeb tsam. Hauv kuv qhov kev paub, lubtextile thiab manufacturing sectorsvam khom rau cov qauv no kom ntseeg tau tias cov khoom ua tau zoo thiab zoo. Piv txwv li, ASTM cov lus qhia pab ua kom muaj kev sib haum xeeb thoob plaws cov khoom lag luam muaj txiaj ntsig, txhim kho kev ncig thiab txhawb kev lag luam kev lag luam. Qhov no yog qhov tseem ceeb tshwj xeeb rau cov khoom xws li tsoos tsho thiab cov khoom siv hauv tsev, qhov twg cov qauv sib txawv hais txog cov yam ntxwv tshwj xeeb.

Tshaj li textiles, ASTM cov qauv yog qhov tseem ceeb hauv kev lag luam xws li roj av, kev tsim kho, thiab kev tsim khoom. Cov haujlwm no tau txais txiaj ntsig los ntawm cov txheej txheem ntxaws ntxaws raws li lawv cov kev xav tau tshwj xeeb. Piv txwv li:

• Petroleum: Cov qauv rau cov roj thiab roj ntau lawm thiab ua kom zoo dua.
• Kev tsim kho: Cov lus qhia rau kev tsim cov khoom siv thiab kev coj ua.
• Manufacturing: Cov txheej txheem rau kev tsim khoom thiab kev ruaj ntseg zoo.

Kev tsom mus rau kev ua raws cai ua rau muaj kev loj hlob hauv kev lag luam tsom rau cov neeg siv khoom, qhov uas kev ruaj ntseg zoo yog qhov tseem ceeb. Kuv tau soj ntsuam seb ASTM cov qauv muab kev ntseeg tau li cas los ua kom tau raws li cov kev xav tau no.

Kev lag luam siv ISO Standards

ISO cov qauv ua raws li kev lag luam kev lag luam hauv kev lag luam thoob ntiaj teb. Lawv qhov tseem ceeb ntawm kev sib haum xeeb ua kom muaj kev sib haum xeeb hla ciam teb. Kuv tau pom cov qauv ISO tshwj xeeb tshaj yog muaj txiaj ntsig hauv cov haujlwm uas yuav tsum tau ua kom tiav qhov zoo, xws li stainless hlau electropolishing. ISO 15730, piv txwv li, teeb tsa lub ntiaj teb cov qauv ntsuas rau cov txheej txheem no, ua kom muaj kev nyab xeeb thiab ua haujlwm tau zoo.

Cov kev lag luam tsom rau cov neeg siv khoom kuj tau txais txiaj ntsig los ntawm ISO txoj kev siv thoob ntiaj teb. Kev Tshawb Fawb, Kev Tshawb Fawb, thiab Ntawv Pov Thawj (TIC) kev ua lag luam tau nthuav dav vim qhov kev thov rau kev lees paub zoo. Los ntawm kev ua raws li ISO cov qauv, cov tuam txhab qhia lawv txoj kev mob siab rau kev ua tau zoo, tau txais kev sib tw hauv kev lag luam thoob ntiaj teb.

Regional vs. Daim ntawv thov thoob ntiaj teb

Kev xaiv ntawm ASTM thiab ISO cov qauv feem ntau nyob ntawm thaj chaw thiab cov haujlwm tshwj xeeb. ASTM cov qauv tswj hwm hauv Asmeskas kev lag luam, muab cov ncauj lus kom ntxaws thiab cov lus qhia tshwj xeeb hauv cheeb tsam. Hauv qhov sib piv, ISO cov qauv raug lees paub thoob ntiaj teb, ua rau lawv zoo tagnrho rau cov haujlwm thoob ntiaj teb. Piv txwv li, thaum ASTM cov qauv ua tau zoo tshaj plaws hauv kev hais txog cov kev xav tau hauv zos, ISO cov qauv muab qhov sib xws uas xav tau rau kev ua haujlwm hla ciam teb.

Qhov kev sib txawv no tau tshwm sim hauv kev lag luam xws li textiles. Cov tuam txhab uas tsim cov xim saum toj kawg nkaus rau kev xa tawm feem ntau ua raws li ISO cov qauv kom tau raws li kev lag luam thoob ntiaj teb. Ntawm qhov tod tes, cov khoom noj rau kev lag luam hauv tsev yuav nyiam ASTM cov qauv rau lawv qhov tseeb thiab qhov cuam tshuam hauv cheeb tsam.

Kev ntsuas ntsuas rau xim ceev

ASTM Kev Ntsuas Cov Qauv

ASTM cov qauv muab ib txoj hauv kev zoo rauntsuam xyuas colorfastness. Kuv vam khom rau ASTM D2054 thiab ASTM D5035 rau kev ntsuam xyuas qhov tsis kam ntawm cov xim saum toj kawg nkaus rau fading thiab hnav. Cov qauv no siv cov lej ntsuas ntsuas ntsuas kev ua tau zoo raws li cov xwm txheej tshwj xeeb. Piv txwv li, ASTM D2054 ntsuas colourfastness rau lub teeb raug, thaum ASTM D5035 tsom rau tensile zog thiab durability. Txhua qhov kev xeem ua raws cov txheej txheem nruj kom ntseeg tau tias muaj kev sib xws.

Qhov kev muab qhab nia hauv ASTM cov qauv feem ntau yog nyob ntawm 1 txog 5, qhov twg 1 qhia txog kev ua haujlwm tsis zoo thiab 5 sawv cev rau kev ua haujlwm zoo. Kuv pom qhov system no ncaj nraim thiab siv tau rau kev sib piv cov ntaub zoo. Piv txwv li, ib daim ntaub nrog qib 4 los yog siab dua qhia tau hais tias muaj zog tiv thaiv fading, ua rau nws haum rau kev lag luam daim ntaub ntawv. ASTM cov qauv tseem hais txog kev rov ua dua, xav tau ntau qhov kev sim kom paub meej cov txiaj ntsig. Qhov no ua kom muaj kev ntseeg siab thaum ntsuas cov ntaub zoo li polyester rayon blends.

ISO Kev Ntsuas Cov Qauv

ISO cov qauv siv thoob ntiaj teb txoj hauv kev los ntsuas cov xim nrawm. Kuv feem ntau siv ISO 105-B02 thiab ISO 105-C06 rau kev kuaj cov xim saum toj kawg nkaus. Cov qauv no ntsuas kev tiv thaiv rau lub teeb thiab ntxuav, feem. ISO txoj kev muab qhab nia kuj tseem siv cov lej ntsuas, tab sis nws suav nrog cov txheej txheem ntxiv los suav rau ntau qhov chaw ib puag ncig. Qhov no ua rau cov qauv ISO tshwj xeeb tshaj yog rau cov ntaub tsim rau kev lag luam thoob ntiaj teb.

ISO grading scale ranges ntawm 1 txog 8 rau lightfastness thiab 1 txog 5 rau ntxuav ceev. Cov lej siab dua qhia tias kev ua tau zoo dua. Piv txwv li, ib daim ntaub nrog qib lightfastness ntawm 6 lossis siab dua yog suav tias yog qhov ruaj khov nyob rau hauv lub hnub raug tshav ntev. ISO cov qauv kuj pom zoo rau cov qauv ua ntej txias kom ntseeg tau tias cov txiaj ntsig raug. Cov kauj ruam no txo ​​qis qhov sib txawv thiab txhim kho kev ntseeg siab ntawm cov txheej txheem ntsuas.

Txhawm rau ua piv txwv, cov lus hauv qab no qhia txog cov lej ntsuas cov ntaub ntawv rau kev ntsuas kev ntxuav ceev hauv cov ntaub dye sab saum toj:

Cov ntaub ntawv no highlights lubqhov tseem ceeb ntawm kev ua tiav cov qhab nia siabkom tau raws li cov qauv kev lag luam.

Kev sib piv ntawm Qib Qib Systems

Cov txheej txheem muab qhab nia hauv ASTM thiab ISO cov qauv sib txawv hauv cov peev txheej thiab daim ntawv thov. ASTM siv cov nplais yooj yim, tsom rau cov kev ntsuas kev ua tau zoo xws li lightfastness lossis tensile zog. Qhov no ua rau nws zoo tagnrho rau kev lag luam hauv tsev uas qhov tseeb yog qhov tseem ceeb. Hauv qhov sib piv, ISO cov qauv muab cov txheej txheem ntau dua, ua raws li kev hloov pauv thoob ntiaj teb hauv ib puag ncig thiab kev siv cov xwm txheej.

Ib qho tseem ceeb sib txawv yog nyob rau hauv tus lej ntsuas. ASTM's 1-to-5 scale muab kev ntsuam xyuas ncaj nraim, thaum ISO cov nplai sib txawv nyob ntawm qhov kev xeem. Piv txwv li, ISO 105-B02 siv qhov ntsuas ntawm 1 txog 8 rau lightfastness, muab ntau dua granularity. Qhov no tso cai rau kev soj ntsuam kom ntxaws ntxiv, uas kuv pom tias muaj txiaj ntsig zoo thaum kuaj cov ntaub rau cov neeg siv khoom thoob ntiaj teb.

Ob lub tshuab tsom xyuas kom cov ntaub zoo, tab sis lawv txoj hauv kev qhia txog lawv cov kev lag luam npaj. ASTM cov qauv tseem ceeb tshaj qhov tseeb thiab rov ua dua, ua rau lawv haum rau North American industries. ISO cov qauv qhia txog kev sib haum xeeb thiab yoog raws, ua raws li kev lag luam thoob ntiaj teb. Kev xaiv qhov system yog nyob ntawm qhov xav tau tshwj xeeb ntawm qhov project thiab cov neeg tuaj saib lub hom phiaj.

ASTM thiab ISO cov qauv sib txawv hauv cov qauv kev sim, kev npaj ua qauv, thiab cov qauv ntsuas. ASTM tseem ceeb tshaj qhov tseeb, thaum ISO tsom rau kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb. Piv txwv li:

Kev xaiv tus qauv tsim nyog ua kom cov xim saum toj kawg nkaus cov ntaub durability thiab zoo, ua tau raws li kev lag luam tshwj xeeb thiab thaj chaw xav tau.

FAQ

Dab tsi yog qhov txawv ntawm ASTM thiab ISO cov qauv?

ASTM cov qauv tsom rau qhov tseeb thiab cov kev xav tau hauv cheeb tsam, thaum ISO cov qauv qhia txog kev sib haum xeeb thoob ntiaj teb. Kuv pom zoo ASTM rau kev lag luam hauv tsev thiab ISO rau kev siv thoob ntiaj teb.

Vim li cas cov qauv txias tseem ceeb hauv kev sim ntaub?

Sample conditioning ua kom cov txiaj ntsig zoo ib yam los ntawm kev ruaj khov ntawm cov khoom siv hauv kev tswj xyuas. Cov kauj ruam no txo ​​qis qhov sib txawv, tshwj xeeb tshaj yog thaum kuaj cov xim saum toj kawg nkaus rau cov kav ntev.

Kuv yuav xaiv li cas ntawm ASTM thiab ISO cov qauv rau kuv qhov project?

Xav txog koj lub hom phiaj kev lag luam. Rau North American industries, kuv xav kom ASTM cov qauv. Rau kev ua haujlwm thoob ntiaj teb, ISO cov qauv muab qhov sib xws uas xav tau rau kev ua raws li thoob ntiaj teb.