"Acetate sweethe," vulgo "acetate cloth," vel "Yasha" appellatum, est Sinica homophonia vocabuli Anglici "ACETATE." Acetas est fibra artificialis, quae per esterificationem cum acido acetico et cellulosa ut materiis primis obtenta est. Acetas, quod ad familiam fibrarum artificialium pertinet, fibras sericas imitari solet. Technologia textili provecta fabricatur, coloribus claris et aspectu nitente praeditus. Tactus lenis et commodus est, splendor atque effectus serici mori similis est.
Comparata cum textilibus naturalibus, ut bombacio et lino, tela acetata melius humorem absorpit, permeabilitatem aeris et firmitatem habet, electricitatem staticam non habet et pilas pilorum non format, et commoda est contra cutem. Aptissima est ad vestes elegantes, focalia serica, et cetera conficienda. Simul, tela acetata etiam adhiberi potest ad sericum naturale substituendum ad varia subtegmina modae pretiosae notae conficienda, ut pallia longa, pallia coriacea, vestes longae, cheongsamas, vestes nuptiales, vestes Tang, vestes hiemales et alia! Itaque omnes eam pro substituto serici habent. Vestigia eius in subtegmine tunicarum vel togarum videri possunt.
Fibra acetata est substantia naturalis e cellulosa ligni extracta, quae eadem substantia chemica molecularis ac fibra gossypii et anhydrido acetico ut materia prima continet. Post seriem tractationum chemicarum, ad filandum et texendum adhiberi potest. Fibra filamentosa acetata, quae cellulosam ut sceleton fundamentalem habet, proprietates fundamentales fibrae cellulosae habet; sed eius effectus a fibra cellulosae regeneratae (sericum viscosum cupro) differt, et quasdam proprietates fibrae syntheticae habet:
1. Bona thermoplasticitas: Fibra acetata mollitur ad 200℃~230℃ et liquescit ad 260℃. Haec proprietas facit ut fibra acetata thermoplasticitatem similem fibrarum syntheticarum habeat. Post deformationem plasticam, forma non restituetur, et deformatio permanebit. Textura acetata bonam formabilitatem habet, curvaturam corporis humani ornare potest, et in toto est generosa et elegans.
2. Tinctura optima: Fibra acetata plerumque tincturis dispersis tingi potest, et bonam vim colorandi et colores claros habet, eiusque vim colorandi meliorem quam aliarum fibrarum cellulosarum est. Textura acetata bonam thermoplasticitatem habet. Fibra acetata ad 200°C ~ 230°C mollitur et ad 260°C liquescit. Similiter fibris syntheticis, forma post deformationem plasticam non recuperatur, et deformationem permanentem habet.
3. Aspectus similis serici mori: Aspectus fibrae acetatae similis est serici mori, et tactus mollis et levis tactu similis est serici mori. Pondus specificum idem est ac serici mori. Textura ex serico acetato texta facile lavatur et siccatur, nec mucorem nec tineam habet, et elasticitas eius melior est quam fibrae viscosae.
4. Effectus prope effectum serici mori est: comparatis proprietatibus physicis et mechanicis fibrae viscosae et serici mori, firmitas fibrae acetatae minor est, elongatio ad rupturam maior, et proportio firmitatis humidae ad firmitatem siccam minor est, sed maior quam serici viscosi. Modulus initialis parvus est, recuperatio humoris minor est quam fibrae viscosae et serici mori, sed maior quam fibrae syntheticae, proportio firmitatis humidae ad firmitatem siccam, firmitas hamica et firmitas nodatoria relativa, celeritas recuperationis elasticae, etc. magna est. Ergo, proprietates fibrae acetatae inter fibras chemicas proximae sunt proprietatibus serici mori.
5. Textura acetata non electrificata est; pulverem in aere non facile absorbet; purgatio sicca, lavatio aquae et lavatio manualis machinalis infra 40°C adhiberi potest, quod infirmitatem textorum serici et laneorum, quae saepe bacteria portant, superat; pulverulenta et tantum sicco purgari possunt, et texta nulla lanea facile ab insectis devorantur. Incommodum est quod facile curatur et colligitur, et textura acetata firmitatem et tactum lenem textorum laneorum habet.
Alia: Textura acetata telas bombacinas et linteas variis proprietatibus praedita est et superat, ut puta absorptio humoris et respiratio facilis, nullus sudor, facilis lavatio et siccatio, nulla mucore aut tinea, commoda contra cutem, omnino amica ambienti, et cetera.
Tempus publicationis: VII Maii, MMXXII