א קאאליציע פון סטודענטן, לערער און אדוואקאטן האט אריינגעגעבן א פעטיציע צום יאפאנעזישן מיניסטעריום פון בילדונג, קולטור, ספארט, וויסנשאפט און טעכנאלאגיע דעם 26סטן מערץ.
ווי איר ווייסט שוין אפשר שוין, רוב מיטלשולן און הויכשולן אין יאפאן פארלאנגען פון סטודענטן צו טראגןשול־אוניפאָרמעןפֿאָרמעלע הויזן אָדער פּליסירטע רעקלעך מיט קנעפּיקע העמדער, טייען אָדער בענדלעך, און אַ בלעזער מיט שול לאָגאָ זענען געוואָרן אַן אַלגעמיינער טייל פֿון שול לעבן אין יאַפּאַן. אויב סטודענטן האָבן עס נישט, איז עס כּמעט אַ טעות צו טראָגן זיי.
אבער עטלעכע מענטשן זענען נישט מסכים. א קאאליציע פון סטודענטן, לערערס און אדוואקאטן האט אנגעהויבן א פעטיציע וואס גיט סטודענטן דאס רעכט צו קלייבן צי זיי זאלן טראגן שול-אוניפארמען אדער נישט. זיי האבן געראטן צו זאמלען כמעט 19,000 אונטערשריפטן צו שטיצן די זאך.
דער טיטל פון דער פעטיציע איז: "זענט איר פריי צו קלייבן נישט צו טראגן שול-אוניפארמען?" באשאפן דורך הידעמיא סאיטא (פסעוודאנים), א שול-לערערין אין גיפו פרעפעקטור, ווערט עס נישט נאר געשטיצט דורך סטודענטן און אנדערע לערערס, נאר אויך דורך אדוואקאטן, לאקאלע בילדונגס-פארזיצער, און ביזנעסלייט און די שטיצע פון אקטיוויסטן.
ווען סאַיטאָ האָט באַמערקט אַז שול־אוניפאָרמען האָבן נישט קיין השפּעה אויף די סטודענטן'ס נאַטור, האָט ער געשאַפֿן די פּעטיציע. זינט יוני 2020, צוליב דער פּאַנדעמיע, האָבן סטודענטן אין סאַיטאָ'ס שול געמעגט טראָגן שול־אוניפאָרמען אָדער געוויינטלעכע קליידער, כּדי זיי זאָלן קענען וואַשן זייערע שול־אוניפאָרמען צווישן טראָגן, כּדי צו פֿאַרהיטן אַז דער ווירוס זאָל זיך נישט אָנצאַמלען אויף דעם שטאָף.
אלס רעזולטאט, האבן העלפט פון די סטודענטן געטראגן שול־אוניפארמען און העלפט טראָגן געוויינטלעכע קליידער. אבער סאַיטאָ האט באמערקט אז אפילו אויב העלפט פון זיי האבן נישט געטראגן קיין אוניפארמען, זענען נישטא קיין נייע פראבלעמען אין זיין שול. פארקערט, קענען סטודענטן איצט אויסקלויבן זייערע אייגענע קליידער און עס שיינט אז זיי האבן א נייע געפיל פון פרייהייט, וואס מאכט די שול־סביבה באקוועמער.
דאס איז פארוואס סייטאָ האט איניציאירט די פעטיציע; ווייל ער גלויבט אז יאפאנעזער שולן האבן צו פיל רעגולאציעס און איבערגעטריבענע באגרענעצונגען אויף סטודענטן'ס אויפפירונג, וואס שאדט די סטודענטן'ס גייסטישע געזונט. ער גלויבט אז רעגולאציעס ווי למשל פארלאנגען פון סטודענטן צו טראגן ווייסע אונטערוועש, נישט גיין אויף דייטס אדער ארבעטן אין טייל-צייט דזשאבס, נישט פלעכטן אדער פארבן האר זענען נישט נויטיג, און לויט אן אנקעטע אונטער דער אנווייזונג פון דעם מיניסטעריום פון בילדונג, זענען שטרענגע שולע-רעגולאציעס ווי דאס אין 2019. עס זענען דא סיבות פארוואס 5,500 קינדער זענען נישט אין שולע.
"אַלס אַן בילדונגס־פּראָפעסיאָנאַל," האָט סאַיטאָ געזאָגט, "איז שווער צו הערן אַז סטודענטן ווערן וויי געטאָן דורך די כּללים, און עטלעכע סטודענטן פאַרלירן די געלעגנהייט צו לערנען צוליב דעם."
סאַיטאָ גלויבט אַז פֿאַרפֿליכטנדיקע אוניפֿאָרמען קען זײַן אַ שול־רעגולאַציע וואָס ברענגט דרוק אויף סטודענטן. ער האָט אויסגערעכנט עטלעכע סיבות אין דער פּעטיציע, דערקלערנדיק פֿאַרוואָס אוניפֿאָרמען, באַזונדערס, שאַטן די גײַסטיקע געזונט פֿון סטודענטן. פֿון איין זײַט, זײַנען זײ נישט סענסיטיוו צו טראַנסגענדער סטודענטן וואָס זײַנען געצוואונגען צו טראָגן די אומרעכטע שול־אוניפֿאָרם, און סטודענטן וואָס פֿילן זיך איבערגעלאָדנט קענען זײ נישט טאָלערירן, וואָס צווינגט זײ צו געפֿינען שולן וואָס דאַרפֿן זײ נישט. שול־אוניפֿאָרמען זײַנען אויך גאָר טײַער. פֿאַרשטייט זיך, פֿאַרגעסט נישט די אָבסעסיע מיט שול־אוניפֿאָרמען וואָס מאַכט פֿרויען־סטודענטן אַ פֿאַרדרייטן ציל.
אבער, מען קען זען פון דעם טיטל פון דער פעטיציע אז סייטא שטיצט נישט די גאנצע אפשאפונג פון אוניפארמען. פארקערט, ער גלויבט אין פרייהייט פון ברירה. ער האט ארויסגעוויזן אז אן אנקעטע דורכגעפירט דורך די אסאהי שימבון אין 2016 האט געוויזן אז מענטשנס מיינונגען וועגן צי סטודענטן זאלן טראגן אוניפארמען אדער פערזענליכע קליידונג זענען זייער דורכשניטלעך. כאטש אסאך סטודענטן זענען פארדראסן פון די באגרענעצונגען וואס ווערן אויפגעלייגט דורך אוניפארמען, בעפארצוגן אסאך אנדערע סטודענטן צו טראגן אוניפארמען ווייל זיי העלפן באהאלטן איינקונפט אונטערשיידן, א.א.וו.
עטלעכע מענטשן קענען פֿאָרשלאָגן אַז די שולע זאָל האַלטן שולע־אוניפֿאָרמען, אָבער לאָזן סטודענטן אויסקלײַבן צווישן טראָגןרעקלעךאדער הויזן. דאס הערט זיך ווי א גוטע אנווייזונג, אבער, חוץ וואס עס לייזט נישט אויס דאס פראבלעם פון די הויכע קאסטן פון שול-אוניפארמען, פירט עס אויך צו נאך א וועג פאר סטודענטן צו פילן אפגעזונדערט. למשל, א פריוואטע שולע האט לעצטנס ערלויבט פרויען-סטודענטן צו טראגן הויזן, אבער עס איז געווארן א סטערעאטיפ אז פרויען-סטודענטן וואס טראגן הויזן אין שול זענען LGBT, אזוי ווייניג מענטשן טוען דאס.
דאָס איז געזאָגט געוואָרן דורך אַ 17־יאָריקער מיטלשול־סטודענטקע וואָס האָט זיך באַטייליקט אין דער פּעטיציע־פּרעסע־מעלדונג. "עס איז נאָרמאַל פֿאַר אַלע סטודענטן צו קלייבן די קליידער וואָס זיי ווילן טראָגן אין שול," האָט געזאָגט אַ סטודענטקע וואָס איז אַ מיטגליד פֿון איר שול'ס סטודענטן־ראַט. "איך מיין אַז דאָס וועט טאַקע געפֿינען די מקור פֿון דעם פּראָבלעם."
דאָס איז פאַרוואָס סאַיטאָ האָט געבעטן די רעגירונג צו דערלויבן סטודענטן צו קלייבן צי זיי וועלן טראָגן שול־וניפאָרמען צי וואָכעדיקע קליידער; אַזוי אַז סטודענטן קענען פריי באַשליסן וואָס זיי ווילן טראָגן און וואָס נישט, ווײַל זיי האָבן נישט ליב, קענען זיך נישט ערלויבן אָדער קענען נישט טראָגן די קליידער וואָס זיי זענען געצוואונגען צו טראָגן און פילן צו דרוק צו פאַרפעלן זייערע בילדונגס־קליידער.
דעריבער, פארלאנגט די פעטיציע די פאלגנדע פיר זאכן פון דעם מיניסטעריום פון בילדונג, קולטור, ספארט, וויסנשאפט און טעכנאלאגיע פון יאפאן:
"1. דאס מיניסטעריום פון בילדונג קלארשטעלט צי שולן זאלן האבן דאס רעכט צו צווינגען סטודענטן צו טראגן שול-אוניפארמען וואס זיי האבן נישט ליב אדער קענען נישט טראגן. 2. דאס מיניסטעריום פירט דורך א נאציאנאלע פארשונג איבער די רעגולאציעס און פראקטישקייט פון שול-אוניפארמען און קליידונג קאודס. 3. דאס מיניסטעריום פון בילדונג קלארשטעלט שולן צי זאל מען אויפשטעלן א סיסטעם צו ארויפשטעלן שול-רעגולאציעס אויף אן אפענעם פארום אויף זיין היים בלאט, וואו סטודענטן און עלטערן קענען אויסדריקן זייערע מיינונגען. 4. דאס מיניסטעריום פון בילדונג קלארשטעלט צי שולן זאלן גלייך אפשאפן רעגולאציעס וואס באאיינפלוסן די סטודענטן'ס גייסטישע געזונט."
סאַיטאָ האָט אויך אינפאָרמעל געזאָגט אַז ער און זיינע קאָלעגן האָפן אויך אַז דאָס מיניסטעריום פון בילדונג וועט אַרויסגעבן גיידליינז וועגן פּאַסיקע שול־רעגולאַציעס.
די Change.org פעטיציע איז אריינגעגעבן געווארן צום מיניסטעריום פון בילדונג דעם 26סטן מערץ, מיט 18,888 אונטערשריפטן, אבער עס איז נאך אלץ אפן פארן פובליקום פאר אונטערשריפטן. אין דער צייט פון שרייבן, זענען דא 18,933 אונטערשריפטן און זיי ווערן נאך אלץ געציילט. די וואס שטימען צו האבן פארשידענע באמערקונגען און פערזענליכע עקספיריענסן צו טיילן פארוואס זיי מיינען אז פרייע ברירה איז א גוטע ברירה:
"מיידלעך לערנער טארן נישט טראגן הויזן אדער אפילו קאלגאטיוון אין ווינטער. דאס איז א פארלעצונג פון מענטשנרעכט." "מיר האבן נישט קיין אוניפארמען אין מיטלשול, און דאס ברענגט נישט קיין ספעציעלע פראבלעמען." "די עלעמענטאר שול לאזט קינדער טראגן טעגליכע קליידער, ממילא פארשטיי איך נישט. פארוואס דארפן מיטלשולן און הויכשולן אוניפארמען? איך האב טאקע נישט ליב די געדאנק אז יעדער מוז אויסקוקן די זעלבע." "אוניפארמען זענען פארפליכטעט ווייל זיי זענען גרינג צו פירן. פונקט ווי תפיסה אוניפארמען, זענען זיי געמיינט צו אונטערדריקן די אידענטיטעט פון סטודענטן." "איך טראכט אז עס מאכט זינען צו לאזן סטודענטן אויסקלויבן, לאזן זיי טראגן קליידער וואס פאסן צו דער סעזאן, און זיך צופאסן צו פארשידענע געשלעכטער." "איך האב אטאפישע דערמאטיטיס, אבער איך קען עס נישט באדעקן מיט א רעקל. דאס איז צו שווער." "פאר מיינע." איך האב אויסגעגעבן כמעט 90,000 יען (US$820) אויף אלע אוניפארמען פאר די קינדער."
מיט דעם פעטיציע און אירע פילע שטיצער, האפט סאיטא אז דאס מיניסטעריום קען מאכן א פאסיגע סטעיטמענט צו שטיצן די דאזיקע זאך. ער האט געזאגט אז ער האפט אז יאפאנעזישע שולן קענען אויך נעמען די "נייע נארמאל" וואס איז פאראורזאכט געווארן דורך דער עפידעמיע אלס א ביישפיל און שאפן א "נייע נארמאל" פאר שולן. "צוליב דער פאנדעמיע, ענדערט זיך די שולע," האט ער געזאגט צו Bengoshi.com News. "אויב מיר ווילן ענדערן שולע-רעגולאציעס, איז יעצט די בעסטע צייט. דאס קען זיין די לעצטע געלעגנהייט פאר יארצענדלינגער צו קומען."
דאס מיניסטעריום פון בילדונג האט נאך נישט ארויסגעגעבן קיין אפיציעלע ענטפער, ממילא וועלן מיר מוזן ווארטן אויף די אקצעפטאנץ פון דעם פעטיציע, אבער האפן אז יאפאנעזישע שולן וועלן זיך טוישן אין דער צוקונפט.
מקור: Bengoshi.com נייעס פון ניקאָ ניקאָ נייעס פון מיין שפּיל נייעס פלאַש, Change.org אויבן: פּאַקוטאַסאָ אַריינשטעלן בילד: פּאַקוטאַסאָ (1, 2, 3, 4, 5) â???? איך וויל זיין גלייך נאָכדעם וואָס SoraNews24 ווערט פאַרעפֿנטלעכט האָט איר געהערט זייער לעצטן אַרטיקל? פֿאָלגט אונדז אויף פֿייסבוק און טוויטער!
פּאָסט צייט: יוני-07-2021