MIAMI-Delta Air Lines se tfassal mill-ġdid l-uniformijiet tagħha wara li l-impjegati ressqu kawża fejn ilmentaw dwar allerġiji għall-ħwejjeġ vjola l-ġodda, u eluf ta’ assistenti tat-titjira u aġenti tas-servizz tal-konsumatur għażlu li jilbsu ħwejjiġhom stess għax-xogħol.
Sena u nofs ilu, Delta Air Lines, ibbażata f’Atlanta, nefqet miljuni ta’ dollari biex tniedi uniformi ġdida bil-kulur “Passport Plum” iddisinjata minn Zac Posen. Iżda minn dakinhar ’l hawn, in-nies ilhom jilmentaw dwar raxx, reazzjonijiet tal-ġilda, u sintomi oħra. Il-kawża ssostni li dawn is-sintomi huma kkawżati minn kimiċi użati biex jagħmlu ħwejjeġ reżistenti għall-ilma, kontra t-tikmix u kontra l-fouling, antistatiċi u li jiġġebbdu ħafna.
Delta Air Lines għandha madwar 25,000 attendant tat-titjira u 12,000 aġent tas-servizz tal-klijenti tal-ajruport. Ekrem Dimbiloglu, direttur tal-uniformijiet f’Delta Air Lines, qal li n-numru ta’ impjegati li għażlu li jilbsu l-ħwejjeġ suwed u bojod tagħhom stess minflok uniformijiet “żdied għal eluf.”
Fl-aħħar ta' Novembru, Delta Air Lines issimplifikat il-proċess li jippermetti lill-impjegati jilbsu ħwejjeġ suwed u bojod. L-impjegati m'għandhomx għalfejn jirrappurtaw proċeduri ta' korrimenti fuq il-post tax-xogħol permezz tal-amministratur tat-talbiet tal-linja tal-ajru, sempliċement jinnotifikaw lill-kumpanija li jridu jibdlu l-ħwejjeġ.
“Aħna nemmnu li l-uniformijiet huma sikuri, iżda ovvjament hemm grupp ta’ nies li mhumiex sikuri,” qal Dimbiloglu. “Mhux aċċettabbli li xi impjegati jilbsu ħwejjeġ personali suwed u bojod u grupp ieħor ta’ impjegati jilbsu uniformijiet.”
L-għan ta’ Delta huwa li tittrasforma l-uniformijiet tagħha sa Diċembru 2021, u dan se jiswa miljuni ta’ dollari. “Dan mhuwiex sforz irħis,” qal Dimbiloglu, “iżda biex tipprepara lill-impjegati.”
Matul dan il-perjodu, Delta Air Lines tittama li tbiddel l-ilbies iswed u abjad ta’ xi impjegati billi tipprovdi uniformijiet alternattivi. Dan jinkludi li dawn l-assistenti tat-titjira jitħallew jilbsu ilbiesi magħmula minn materjali differenti, li issa jintlibsu biss mill-istaff tal-ajruport, jew qomos bojod tal-qoton. Il-kumpanija se tipproduċi wkoll uniformijiet griżi tal-assistenti tat-titjira għan-nisa - l-istess kulur bħall-uniformijiet tal-irġiel - mingħajr trattament kimiku.
It-trasformazzjoni unifikata ma tapplikax għall-porters tal-bagalji ta’ Delta u impjegati oħra li jaħdmu fuq it-tarmak. Dimbiloglu qal li dawk l-impjegati “ta’ livell aktar baxx” għandhom ukoll uniformijiet ġodda, iżda b’drappijiet u ħjata differenti, “m’hemm l-ebda problemi kbar.”
L-impjegati ta’ Delta Air Lines ressqu diversi kawżi kontra l-manifattur tal-uniformijiet Lands’ End. L-atturi li qed ifittxu status ta’ azzjoni kollettiva qalu li l-addittivi u l-finituri kimiċi kkawżaw reazzjoni.
L-assistenti tat-titjiriet u l-aġenti tas-servizz tal-konsumatur ta’ Delta Air Lines ma ngħaqdux mat-trejdjunjin, iżda t-trejdjunjin tal-assoċjazzjoni tal-assistenti tat-titjiriet enfasizzat ilment unifikat meta nediet kampanja biex jintużaw l-assistenti tat-titjiriet ta’ United Airlines. It-trejdjunjin qalet f’Diċembru li se tittestja l-uniformijiet.
It-treunjoni stqarret li xi assistenti tat-titjiriet affettwati minn din il-kwistjoni “tilfu l-pagi tagħhom u qed iġorru spejjeż mediċi dejjem akbar”.
Għalkemm il-linja tal-ajru qattgħet tliet snin tiżviluppa serje ġdida ta' uniformijiet, li inkludiet testijiet tal-allerġeni, aġġustamenti qabel id-debutt, u l-iżvilupp ta' uniformijiet alternattivi b'drappijiet naturali, xorta waħda ħarġu problemi b'irritazzjoni tal-ġilda u reazzjonijiet oħra.
Dimbiloglu qal li Delta issa għandha dermatologi, allerġisti u tossikologi li jispeċjalizzaw fil-kimika tat-tessuti biex jgħinu fl-għażla u t-testijiet tad-drappijiet.
Delta Air Lines “għad għandha fiduċja sħiħa f’Lands’ End,” qal Dimbiloglu, u żied li “s’issa, kienu l-imsieħba tajbin tagħna.” Madankollu, qal, “Se nisimgħu lill-impjegati tagħna.”
Huwa qal li l-kumpanija se twettaq stħarriġiet mal-impjegati u se torganizza laqgħat ta’ gruppi ta’ fokus madwar il-pajjiż biex titlob l-opinjonijiet tal-impjegati dwar kif għandhom jiġu ddisinjati mill-ġdid l-uniformijiet.
L-unjoni tal-assoċjazzjoni tal-attendenti tat-titjiriet “faħħret pass fid-direzzjoni t-tajba” iżda qalet li kien “tmintax-il xahar tard.” L-unjoni tirrakkomanda wkoll li titneħħa l-uniformi li kkawżat ir-reazzjoni mill-aktar fis possibbli, u tirrakkomanda li l-impjegati li l-problemi ta’ saħħa tagħhom jiġu dijanjostikati minn tabib m’għandhomx jiġu kkuntattjati, filwaqt li jinżammu l-pagi u l-benefiċċji.


Ħin tal-posta: 31 ta' Mejju 2021