E lē faigata ona iloa pe faʻapefea ona fetoʻai faʻatasi ituaiga eseese o faatufugaga, ma maua ai ni aafiaga ofoofogia, aemaise lava i faatufugaga kuka ma le lalolagi o mamanu eseese. Mai le teuteuina atamai i le potu talimalo matagofie o a tatou faleaiga ma fale kofe e sili ona tatou fiafia i ai, e lē gata i lea o a latou aufaigaluega atamamai, o lenei galulue faʻatasi—e ui o nisi taimi e lē o manino—e lē mafai ona faafitia. O le mea lea, e lē o se mea e ofo ai le maua o ni tagata lagolago e tuʻufaʻatasia le naunau i meaʻai ma se mata e naunau pe aʻoaʻoina mo mamanu mai vaega fatufatuaʻi e fetaui lelei, ma le faʻafeagai.
Ina ua maeʻa ona faauu mai le mamanuina o laei, o le auai o Jennifer Lee i le lalolagi e le o se mea matagofie tele o le kuka faapolofesa sa faafuaseʻi. Sa siitia atu o ia i Lonetona ina ua maeʻa ona faauu ma iu ai ina galue i le pisinisi o meaai ma meainu a o sailia se "galuega talafeagai". I le avea ai ma se kuka e aʻoaʻoina e ia lava, sa ia amata foi ona vaaia pa ma pulea faleaiga.
Peitaʻi, na oʻo lava ina avea o ia ma supavaisa o le faleaiga Amerika Latina o Vasco lea ua lē toe iai nei, na ia iloa ai le tulaga faapitoa o le avea ma se kuka ma se kuka fafine i Sigapoa. E ui i lea, na ia taʻutino mai e leʻi lagonaina lava e ia i tagata papaʻe o kuka masani. Toʻafilemu. Na faamatala mai e Lee: “Ou te leʻi lagonaina lava o aʻu o se kuka 'talafeagai' aua e leai saʻu aʻoaʻoga kuka ma sa foliga mai e fai si māsiasi e ofuina sepeleue pa'epa'e a le kuka. Na amata loa ona ou ufiufiina lavalava papa’e o la’u kuka i ie susulu. Fa’amau, na iu lava ina ou mamanuina ni peleue mo le fa’amoemoe.”
Ona o le lē mafai ona na o le faʻatauina o mea saʻo, na filifili ai Lee e faʻaaoga lelei lona taulaʻi atu i le faiga o lavalava ma faʻavaeina ai lana faʻailoga o lavalava kuka fafine o Mizbeth i le 2018. Talu mai lena taimi, ua atiaʻe le faʻailoga i se faʻailoga lauiloa o oloaofu kuka aoga ma fa'aonaponei. O ʻie ʻofulima sa avea pea ma mea e sili ona lauiloa i ana tagata faʻatau (alii ma tamaitai). E ui lava ina ua tuputupu aʻe le pisinisi e aofia ai ituaiga uma o lavalava ma mea faʻaopoopo, ae o loʻo manino pea le sini o le faʻafesoʻotaʻi o le va i le va o laʻei masani ma toniga. E talitonu malosi Lee o Mizbeth o se faʻailoga Sigapoa ma o ana oloa e gaosia i le lotoifale. Ua laki o ia ona ua maua se kamupani gaosi oloa i le lotoifale e tuʻuina atu le tomai faʻapitoa. "Ua latou tuʻuina atu le lagolago ofoofogia i lenei malaga e leʻi mafaufauina," o lana tala lea. "E le taugofie e pei o le gaosia o aʻu oloa i Saina poʻo Vietnam, ae ou te talitonu i la latou faʻataʻitaʻiga pisinisi, la latou tausiga tele mo tagata faʻatau ma le gauai atu i auiliiliga."
O lenei lagona o le faiga o lavalava ua mautinoa lava ua tosina mai ai le mafaufau o kuka sili ona lelei ma ē ana faleaiga i le motu, faapea foi ma kamupani fou faatoa amata e pei o Fleurette i le Yangon Road. Na faaopoopo mai Lee: “O le Cloudstreet (o le faauigaga a le Rishi Naleendra na fanau i Sri Lanka i meaʻai faʻaonaponei) o se galuega tele e faafetaui ai le ofuvae ma le totonu matagofie o le faleaiga. O Pärla i Phuket o loo taitaia e le kuka o Seumas Smith. O le faafefiloi o le paʻu, lalagaina ma ie o se aafiaga e le mafaagaloina foi, o se faamamaluga laitiiti i le ituaiga Sami i Suetena (o se faamamaluga i tuaa o le kuka).
Seia oo mai i le taimi nei, o ʻie ʻofu ma peleue faʻapitoa o lana pisinisi autū lea, e ui o loʻo ia fuafua e tuʻuina atu ni faʻaputuga oloa ua uma ona saunia, nisi filifiliga o ʻie ʻofu, ma e oʻo lava i mea faʻaopoopo e faia i ie e pito i lalo.
Peita’i, e le’i taofia ai e nei mea uma lona fiafia i le kuka. “O lo’u naunautaiga ma le togafitiga lea i taimi uma—aemaise lava le tao falaoa,” o le tala lea a Lee, o le o lo’o avea nei ma pule sili o le lala o Starter Lab i Sigapoa. “E pei lava o o’u aafiaga uma i le galue i vaega uma o le lalolagi ma i kamupani eseese ua ou maua ai lenei matafaioi matagofie,” o lana tala lea. E mautinoa lava, na ia faia ina ia foliga lelei.
Ina ia maua ai e oe le poto masani sili ona lelei, e faʻaaogaina e lenei upega tafaʻilagi kuki. Mo nisi faʻamatalaga, faʻamolemole tagaʻi i la matou faiga faʻavae faʻalilolilo.
Taimi na lafoina ai: Iuni-10-2021